القسم السادس
اجراءات المحاكمة البسيطة
المادة 316 –
التقاضي والأفعال تخضع لإجراءات مبسطة :
1 - يتم تطبيق إجراءات المحاكمة البسيطة في الحالات التالية، باستثناء الحالات التي ينص عليها القانون صراحة:
أ) القضايا والأعمال التي تدخل في اختصاص محاكم الصلح المدني ......
ALTINCI KISIM
Basit Yargılama Usulü
MADDE 316 –
Basit yargılama usulüne tabi dava ve işler
1 - Basit yargılama usulü, kanunlarda açıkça belirtilenler dışında, aşağıdaki durumlarda uygulanır:
a) Sulh hukuk mahkemelerinin görevine giren dava ve işler.
b) Doğrudan dosya üzerinden karar vermek konusunda kanunun mahkemeye takdir hakkı tanıdığı dava ve işler.
c) İhtiyati tedbir, ihtiyati haciz, delil tespi ......