المادة 285 – المسؤولية القانونية للخبير : 1 - أولئك الذين عانوا من ضرر بسبب حقيقة أن التقرير غير الصحيح الذي أعده الخبير عمدا أو من خلال إهمال جسيم يؤخذ كأساس من قبل المحكمة، يجوز لهم رفع دعوى قضائية ضد الدولة للتعويض عن هذا الضرر. 2 - تلجأ الدولة إلى الخبير المسؤول عن التع ......
MADDE 285 – Bilirkişinin hukuki sorumluluğu : 1 - Bilirkişinin kasten veya ağır ihmal suretiyle düzenlemiş olduğu gerçeğe aykırı raporun, mahkemece hükme esas alınması sebebiyle zarar görmüş olanlar, bu zararın tazmini için Devlete karşı tazminat davası açabilirler. 2 - Devlet, ödediği tazminat için sorumlu bilirkişiye rücu eder. ......