المادة 23 –
الغرامات الإدارية :
1 - يعاقب على الأفعال المحظورة بموجب هذا القانون بغرامة إدارية وفقاً لأحكام هذه المادة ما لم تستدعي عقوبة أشد. لا يحول تطبيق الغرامات الإدارية أو الجزاءات الإدارية وفق أحكام هذا القانون دون تنفيذ أحكام أخرى في هذا القانون. لا تحول العقوبات ......
MADDE 23 –
İdari para cezaları :
1 - Bu Kanuna göre yasaklanan fiiller, daha ağır bir cezayı gerektirmediği takdirde, bu madde hükümlerine göre idari para cezası ile cezalandırılır. Bu Kanuna göre idari para cezalarının veya idari yaptırımların uygulanması, bu Kanunun diğer hükümlerinin uygulanmasına engel oluşturmaz. Bu Kanuna göre verilen ceza ve alınacak tedbirler, diğer kanunlar gereği yapılacak işlemleri engellemez. ......
