المادة 315 –
تأثير الصلح :
1 - تُنهي تسوية دعوى معنية وتؤدي إلى نتائج قانونية مثل الحكم النهائي. المحكمة، إذا أراد الطرفان حكماً مبنياً على الصلح، فوفقاً لاتفاقية التسوية. إذا كانوا لا يريدون أن يتم اتخاذ القرار الصلح، فإنه يقرر أنه لا يوجد مكان لاتخاذ هكذا قرار.
2 - يجوز ط ......
MADDE 315 –
1 - Sulh, ilgili bulunduğu davayı sona erdirir ve kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur. Mahkeme, taraflar sulhe göre karar verilmesini isterlerse, sulh sözleşmesine göre; sulhe göre karar verilmesini istemezlerse, karar verilmesine yer olmadığına karar verir.
2 - İrade bozukluğu ya da aşırı yararlanma hâllerinde sulhun iptali istenebilir. ......
