المادة 326 – المسؤولية عن نفقات المحاكمة : 1 - باستثناء الحالات المكتوبة في القانون، تقرر الحصول على تكاليف المحاكمة من الطرف الذي صدر الحكم ضده. 2 - إذا كان لكل من الطرفين ما يبرره جزئيا في القضية، تتقاسم المحكمة نفقات المحاكمة وفقا لنسبة الإنصاف بين الطرفين. 3 - إذا كان ......
MADDE 326 – Yargılama giderlerinden sorumluluk : 1 - Kanunda yazılı hâller dışında, yargılama giderlerinin, aleyhine hüküm verilen taraftan alınmasına karar verilir. 2 - Davada iki taraftan her biri kısmen haklı çıkarsa, mahkeme, yargılama giderlerini tarafların haklılık oranına göre paylaştırır. 3 - Aleyhine hüküm verilenler birden fazla ise mahkeme yargılama giderlerini, bunlar arasında paylaştırabileceği gibi, m& ......