المادة 419 – مسؤولية الحكام : 1 - ما لم يتفق الأطراف على خلاف ذلك، يلتزم المحكم الذي يقبل بالواجب في إجراءات التحكيم بدفع التعويضات التي تلحق بالأطراف إذا امتنع عن أداء واجبه دون سبب مبرر. ......
MADDE 419 – Hakemlerin sorumluluğu : 1 - Taraflarca aksi kararlaştırılmamışsa, tahkim yargılamasında görevi kabul eden hakem, haklı bir neden olmaksızın görevini yerine getirmekten kaçındığı takdirde, tarafların bu nedenle uğradığı zararı gidermekle yükümlüdür. ......