التمييز الثاني علاقات الدين الناشئة عن الأفعال غير العادلة     المادة 49 – أ. المسؤولية I. بشكل عام يلتزم كل من أساء إلى غيره بفعل معيب وغير مشروع بجبر هذا الضرر. حتى إذا لم يكن هناك حكم للقانون يحظر الفعل الضار، فإنه ملزم أيضًا بمعالجة هذا الضر، الذي يلحق ال ......
İKİNCİ AYIRIM Haksız Fiillerden Doğan Borç İlişkileri MADDE 49 – A. Sorumluluk I. Genel olarak Kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür. Zarar verici fiili yasaklayan bir hukuk kuralı bulunmasa bile, ahlaka aykırı bir fiille başkasına kasten zarar veren de, bu zararı gidermekle yükümlüdür. ......