المادة 14 – حقوق الارتفاق : أثناء تنفيذ مخططات تقسيم المناطق، يجوز للبلديات أو المحافظات أن تنشئ حق الارتفاق للمنفعة العامة في منطقة معينة، وارتفاع وعمق العقار دون مصادرة ممتلكاته بالكامل. يجوز للبلديات أو المحافظات أن تؤسس خدمة حق الارتفاق مجانًا مقابل منح حق الارتف ......
MADDE 14 – İrtifak hakları : Belediye veya valilikler, imar planlarının uygulanması sırasında, bir gayrimenkulün tamamını kamulaştırmadan o yerin muayyen saha, yükseklikte ve derinliğindeki kısmı üzerinde kamu yararı amacıyla irtifak hakkı tesis edebilir. Belediyeler veya valilikler, mümkün olan yer ve hallerde mal sahibinin muvafakatiyle, bedelsiz irtifak hakkı verme karşılığında, bedelsiz irtifak hakkı tesis edebilir. ......