المادة 40 –
رفض أو إلغاء أو عدم تمديد طلب تصريح إقامة الطالب :
1 - في الحالات التالية، لا يُمنح تصريح إقامة الطالب، وإذا مُنح، يُلغى، ولا يُمدّد من انتهت مدته:
أ) في حال لم يتم استيفاء الشروط المنصوص عليها في المادة 39 أو إلغاؤها
ب) في حال ظهر الدليل على أن التعلم لا يمك ......
MADDE 40 –
Öğrenci ikamet izni talebinin reddi, iptali veya uzatılmaması :
1 - Aşağıdaki hâllerde öğrenci ikamet izni verilmez, verilmişse iptal edilir, süresi uzatılmaz:
a) 39 uncu maddede aranan şartların karşılanmaması veya ortadan kalkması
b) Öğrenimin sürdürülemeyeceği konusunda kanıtların ortaya çıkması
c) Öğrenci ikamet izninin, veriliş amacı dışında kullanıldığının belirlenmesi
&c ......