المادة 68 –
الاعتقال الإداري للمتقدمين :
1 - لا يجوز أن يخضع مقدمو الطلبات للاحتجاز الإداري لمجرد تقديمهم طلب حماية دولية.
2 - الاعتقال الإداري لمقدم الطلب إجراء استثنائي. يخضع مقدمو الطلبات للاعتقال الإداري فقط في الحالات التالية:
أ) لغرض تحديد هذه المعلومات إذا ......
MADDE 68 –
Başvuru sahiplerinin idari gözetimi :
1 - Başvuru sahipleri, sadece uluslararası koruma başvurusunda bulunmalarından dolayı idari gözetim altına alınamaz.
2 - Başvuru sahiplerinin idari gözetim altına alınması istisnai bir işlemdir. Başvuru sahibi sadece aşağıdaki hâllerde idari gözetim altına alınabilir:
a) Kimlik veya vatandaşlık bilgilerinin doğruluğuyla ilgili ciddi şüphe varsa, bu bilgilerinin tespiti amacı ......
