المادة 31 –
العقوبات :
أ) حاملي الشهادات المعتمدة في المركبات الاستثمارية والتجارية والسياحية البحرية التي لا تتوافق مع الشروط المنصوص عليها في هذا القانون والأنظمة المتعلقة بتنفيذ هذا القانون، مع عدم الإخلال بأحكام العقوبات الواردة في التشريعات الأخرى، تطبق عليهم ال ......
MADDE 31 –
Cezalar :
a) Bu Kanuna ve bu Kanunun uygulanmasına ilişkin yönetmeliklerde gösterilen koşullara uymayan belgeli yatırım, işletme ve deniz turizmi araçlarının belge sahiplerine, diğer mevzuattaki ceza hükümleri saklı kalmak kaydıyla, aşağıdaki maddelerde belirtilen cezalar uygulanır.
b) 33 üncü maddedeki idari yaptırımlar; 30 uncu maddenin ikinci fıkrası kapsamında denetim yetkisi verilenler, Bakanlık kontrolö ......