المادة 69 –
II- قضية منع الاعتداء :
يجوز لصاحب المصنف، الذي يتعرض لخطر التعدي على حقوقه المالية أو المعنوية، رفع دعوى لمنع التعدي المحتمل. ويعتبر ذات الحكم ساري المفعول، في الحالات التي يكون فيها الانتهاكات مستمرة أو تكراره أمرًا محتملاً.
تطبق هنا أيضًا أحكام الفقرات ال ......
MADDE 69 –
II - Tecavüzün men’i dâvası :
Malî veya mânevi haklarında tecavüz tehlikesine mâruz kalan eser sahibi muhtemel tecavüzün önlenmesini dâva edebilir. Vâkı olan tecavüzün devam veya tekrarı muhtemel görülen hallerde de aynı hüküm caridir.
66 ncı maddenin ikinci, üçüncü ve dördüncü fıkralarının hükümleri burada da uygu ......
