المادة 18 – طبيعة الغرامات المفروضة بموجب هذا القانون وتطبيقها : الغرامات بأنواعها التي ينظمها هذا القانون هي غرامات إدارية. يعاقب بالغرامة أو العقوبات المؤقتة كل على حدة على كل من يخالف هذا القانون. في حالة الاستئناف أمام المحكمة على القرار المتعلق بفرض غرامة زمنية،& ......
MADDE 18 – Bu Kanuna göre verilen para cezalarının niteliği ve uygulanması : Bu Kanunda düzenlenen her türlü para cezası idarî nitelikte para cezasıdır. Para cezası veya süreli para cezası bu Kanuna aykırı hareket eden tarafların her birine ayrı ayrı uygulanır. Süreli para cezası verilmesine ilişkin karara karşı yargı yoluna başvurulması halinde, süreli para cezası konusunda yürütmeyi durdurma kararı verild ......