المادة 53 –
IV. الظروف الخاصة
1. الموت والأذى الجسدي
أ. الموت
الأضرار التي تحدث في حالة الوفاة هي على وجه الخصوص:
1. مصاريف الجنازة.
2. إذا لم تحدث الوفاة على الفور، فإن مصاريف العلاج والخسائر الناشئة عن نقص أو فقدان القوة العاملة.
3. الخسائر التي لحقت بالأشخاص المحروم ......
MADDE 53 –
IV. Özel durumlar
1. Ölüm ve bedensel zarar
a. Ölüm
Ölüm hâlinde uğranılan zararlar özellikle şunlardır:
1. Cenaze giderleri.
2. Ölüm hemen gerçekleşmemişse tedavi giderleri ile çalışma gücünün azalmasından ya da yitirilmesinden doğan kayıplar.
3. Ölenin desteğinden yoksun kalan kişilerin bu sebeple uğradıkları kayıplar. ......
