المادة 58 –
3. التعدي على الحقوق الشخصية
يجوز للشخص المتضرر من حقوقه الشخصية أن يطلب دفع مبلغ من المال تحت مسمى التعويض معنوي مقابل الضرر المعنوي الذي لحق به.
بدلاً من دفع هذا التعويض، يجوز للقاضي أن يقرر أو يضيف شكلاً آخر من أشكال التعويض؛ على وجه الخصوص، يمكن أن يتخذ ق ......
MADDE 58 –
3. Kişilik hakkının zedelenmesi
Kişilik hakkının zedelenmesinden zarar gören, uğradığı manevi zarara karşılık manevi tazminat adı altında bir miktar para ödenmesini isteyebilir.
Hâkim, bu tazminatın ödenmesi yerine, diğer bir giderim biçimi kararlaştırabilir veya bu tazminata ekleyebilir; özellikle saldırıyı kınayan bir karar verebilir ve bu kararın yayımlanmasına hükmedebilir. ......
