المادة 129 – ج. عقد لمنفعة طرف ثالث I. بشكل عام إذا وضع الشخص المتعاقد نيابة عنه التزام دفع في العقد لمنفعة الغير جاز له أن يطلب دفع الفعل للغير. يجوز للشخص الثالث أو من يخلف الطرف الثالث أن يطلب أيضًا دفع الفعل إذا كانت الأطراف متوافقة مع الغرض أو العرف أو العادات. في هذ ......
MADDE 129 – C. Üçüncü kişi yararına sözleşme I. Genel olarak Kendi adına sözleşme yapan kişi, sözleşmeye üçüncü kişi yararına bir edim yükümlülüğü koydurmuşsa, edimin üçüncü kişiye ifa edilmesini isteyebilir. Üçüncü kişi veya üçüncü kişiye halef olanlar da, tarafların amacına veya örf ve âdete uygun d&uu ......