المادة 171 –
II. الحالة في الوقت الذي يكون فيه الشرط معلقًا
إلى أن يتحقق الشرط يلتزم المدين بتجنب أي تصرف من شأنه أن يحول دون الوفاء بالدين على الوجه الصحيح.
يجوز للدائن الذي يتعرض حقه في الشرط للخطر اتخاذ تدابير يسري عليها الدائنون غير الملتزمين بالشروط لحماية حقوقهم.
......
MADDE 171 –
II. Koşulun askıda olduğu sıradaki durum
Koşul gerçekleşinceye kadar borçlu, borcun gereği gibi ifasını engelleyecek her türlü davranıştan kaçınmakla yükümlüdür.
Koşula bağlı hakkı tehlikeye düşürülen alacaklı, alacağı koşula bağlı olmayan alacaklıların haklarını korumak üzere başvurabilecekleri önlemleri alabilir.
Koşulun gerçekleşmesinden önce yap ......
