المادة 172 –
III. الفوائد حتى يتم تحقق الشرط
الشيء الذي هو موضوع الدين، يصبح الدائن المعطى له قبل تحقق الشرط هو صاحب الفوائد التي حصل عليها حتى تحقق الشرط.
إذا لم يتحقق هذا الشرط، فإن الدائن ملزم بإرجاع الفوائد التي حصل عليها.
......
MADDE 172 –
III. Koşul gerçekleşinceye kadar elde edilen yararlar
Borcun konusunu oluşturan şey, koşulun gerçekleşmesinden önce kendisine verilen alacaklı, koşul gerçekleşirse, koşulun gerçekleşmesine kadar elde ettiği yararların sahibi olur.
Koşul gerçekleşmezse alacaklı, elde ettiği yararları geri vermekle yükümlüdür. ......
