المادة 198 – ج. عواقب تغيير المدين I. الحقوق والالتزامات الإلزامية حتى إذا تغير المدين، فإن الحقوق الإلزامية للدائن غير تلك الخاصة بشخصية المدين محفوظة. ومع ذلك، فإن مسؤوليات الطرف الثالث والجهة الضامنة التي تتعهد كضمان للديون تستمر فقط إذا أعطوا موافقتهم الخطي ......
MADDE 198 – C. Borçlunun değişmesinin sonuçları I. Bağlı hak ve borçlar Borçlu değişmiş olsa bile, alacaklının borçlunun kişiliğine özgü olanlar dışındaki bağlı hakları saklı kalır. Bununla birlikte borcun güvencesi olarak rehin veren üçüncü kişinin ve kefilin sorumlulukları, ancak onların borcun üstlenilmesine yazılı olarak rıza göstermeleri hâlinde devam eder. ......