المادة 199 –
II. الدفاعات
ينتقل الحق في تقديم الدفوع المتعلقة بالديون المستحقة للمدين الجديد.
ما لم يتم فهم خلاف ذلك من اتفاق التعهد الخارجي، لا يمكن للمدين الجديد أن يقوم بدفاعات شخصية ضد الدائن، وهو ما يمكن للمدين السابق ادلاع به.
لا يمكن للمدين الجديد الاندلاع بالدف ......
MADDE 199 –
II. Savunmalar
Üstlenilen borca ilişkin savunmaları ileri sürme hakkı, yeni borçluya geçer.
Dış üstlenme sözleşmesinden aksi anlaşılmadıkça yeni borçlu, alacaklıya karşı önceki borçlunun ileri sürebileceği kişisel savunmalarda bulunamaz.
Yeni borçlu, iç üstlenme sözleşmesinden kaynaklanan savunmaları alacaklıya karşı ileri süremez. ......
