المادة 37 – مهام مكاتب السجل المدني : 1 - المديرية العامة ومكاتب السجل المدني مخولة باتخاذ جميع أنواع سبل الانتصاف القانونية فيما يتعلق بالقرارات الصادرة عن المحكمة. 2 - المديرية العامة ومكاتب السجل المدني معفاة من الرسوم القانونية وجميع أنواع تكاليف المحاكم. ......
MADDE 37 – Nüfus müdürlüklerinin yetkisi : 1 - Genel Müdürlük ve nüfus müdürlükleri, mahkemece verilen kararlar hakkında her türlü kanun yolunabaşvurmaya yetkilidir. 2 - Genel Müdürlük ve nüfus müdürlükleri kanunî harç ve her türlü mahkeme masraflarından muaftır. ......