المادة 34 – أسباب مؤقتة، تحت تأثير الكحول أو المخدرات: 1  - لا يُعاقب الشخص الذي لا يستطيع إدراك المعنى القانوني ونتائج الفعل المرتكب لسبب مؤقت أو تحت تأثير الكحول أو المخدرات التي تم تناولها عن غير قصد، أو انخفضت بشكل كبير قدرته على توجيه سلوكه فيما يتعلق بهذا الفعل. ......
MADDE 34 – Geçici nedenler, alkol veya uyuşturucu madde etkisinde olma : 1 - Geçici bir nedenle ya da irade dışı alınan alkol veya uyuşturucu madde etkisiyle, işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayamayan veya bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneği önemli derecede azalmış olan kişiye ceza verilmez. 2 - İradi olarak alınan alkol veya uyuşturucu madde etkisinde suç işleyen kişi hakkında ......