المادة 292 –
هروب المحكوم عليه أو المعتقل :
1 - يعاقب بالحبس من ستة أشهر إلى سنة على المعتقل أو المحكوم عليه الهارب من المعتقل أو المؤسسة الإصلاحية أو الضباط الخاضعين لإشرافه.
2 - إذا ارتكبت هذه الجريمة بالقوة أو بالتهديد، فيحكم عليه بالسجن من سنة إلى ثلاث سنوات.
3 - ......
MADDE 292 –
Hükümlü veya tutuklunun kaçması :
1 - Tutukevinden, ceza infaz kurumundan veya gözetimi altında bulunduğu görevlilerin elinden kaçan tutuklu veya hükümlü hakkında altı aydan bir yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.
2 - Bu suçun, cebir veya tehdit kullanılarak işlenmesi halinde, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.
3 - Bu suçun, silahlı olarak ya da ......