المادة 423 – ب. التخفيض إذا لم يؤد العامل الخدمة لخطأه أكثر من شهر في المجموع خلال سنة الخدمة، فيجوز لصاحب العمل تخفيض يوم واحد من فترة الإجازة السنوية مدفوعة الأجر عن كل شهر كامل لم يعمل. إذا فشل العامل في أداء عمله لمدة ثلاثة أشهر كحد أقصى دون خطأ من جانبه، مثل المرض أو ......
MADDE 423 – b. İndirimi İşçi, bir hizmet yılı içinde kendi kusuruyla toplam bir aydan daha uzun bir süreyle hizmeti yerine getirmediği takdirde işveren, çalışılmayan her tam ay için, yıllık ücretli izin süresinden bir gün indirim yapabilir. İşçi, bir hizmet yılı içinde kendi kusuru olmaksızın hastalık, kaza, yasal bir yükümlülüğün veya kamu görevinin yerine getirilmesi g ......