المادة 282 –
5. توسيع أو تضييق الصلاحيات :
1 - يمكن تضييق وتوسيع الصلاحيات القانونية للمصفين من قبل الشركاء بقرار بالإجماع أو بقرار من المحكمة في حال تواجد أسباب مبررة.
2 - لا يمكن الادعاء تقييد الصلاحيات تجاه الأطراف ثالثة حسنة النية ما لم يتم التسجيل والإعلان بشأنها. ......
MADDE 282 –
5. Yetkilerin genişletilmesi veya daraltılması :
1 - Tasfiye memurlarının kanunen haiz oldukları yetkiler, ortaklar tarafından oybirliğiyle veya haklı sebeplerin bulunması durumunda mahkeme kararı ile daraltılıp genişletilebilir.
2 - Tescil ve ilan olunmadıkça yetkilerin daraltılması, iyiniyetli üçüncü kişilere ileri sürülemez. ......
