المادة 379 –
5. قبول الشركة أسهمها كاستحواذ أو رهن
أ) بشكل عام
1 - لا يمكن للشركة قبول الأسهم الخاصة بها كحيازة أو رهن بمبرر بمبلغ يتجاوز عُشر رأس مالها الأساسي أو المصدر أو سيتجاوزه في نهاية الصفقة. ينطبق هذا الحكم أيضًا على الأسهم المقبولة كرهن أو استحواذ من قبل طرف ثالث ......
MADDE 379 –
5. Şirketin kendi paylarını iktisap veya rehin olarak kabul etmesi
a) Genel olarak
1 - Bir şirket kendi paylarını, esas veya çıkarılmış sermayesinin onda birini aşan veya bir işlem sonunda aşacak olan miktarda, ivazlı olarak iktisap ve rehin olarak kabul edemez. Bu hüküm, bir üçüncü kişinin kendi adına, ancak şirket hesabına iktisap ya da rehin olarak kabul ettiği paylar için de geçerlidir.
2 - ......