المادة 552 –
IV - جمع الأموال من الجمهور :
1 - يحظر جمع الأموال عن طريق التواصل مع الجمهور بأي طريقة كانت بقصد تأسيس شركة أو زيادة رأس مال الشركة أو بوعد بذلك، مع عدم الإخلال بأحكام قانون أسواق المال.
النص السابق :
1 - يتم الحصول على إذن من مجلس أسواق المال لتأسيس شركة ......
MADDE 552 –
IV - Halktan para toplamak :
1 - Sermaye Piyasası Kanunu hükümleri saklı kalmak kaydıyla, bir şirket kurmak veya şirketin sermayesini artırmak amacıyla yahut vaadiyle halka her türlü yoldan çağrıda bulunularak para toplanması yasaktır.
Eski :
1 - Bir anonim veya başka bir şirket kurmak, şirketin sermayesini artırmak amacıyla veya vaadiyle halktan para toplanabilmesi için Sermaye Piyasası Kurulundan i ......