المادة 642 –
2. الدفع :
1 - يصبح صندوق المغادرة مستحق الدفع مع المغادرة؛
أ) إذا كانت الشركة تتصرف بموارد ذاتية قابلة للإستخدام،
ب) إذا كانت حصص رأس المال الرئيسي للشخص المغادر قابلة لنقل الملكية،
ج) إذا تم تخفيض رأس المال الأساسي وفقًا للأحكام ذات الصلة،
النص السابق :
......
MADDE 642 –
2. Ödeme :
1 - Ayrılma akçesi;
a) Şirket kullanılabilir bir özkaynak üzerinde tasarruf ediyorsa,
b) Ayrılan kişinin esas sermaye payları devredilebiliyorsa,
c) Esas sermaye, ilgili hükümlere göre azaltılmışsa,
ayrılma ile muaccel olur.
Eski :
2 - İşlem denetçisi kullanılabilir özkaynak tutarını belirler. Bu tutar ayrılma akçesinin ödenmesine yetmiyorsa, işlem denetçisi e ......
