التمييز الثامن
الاختلاف في القوانين
المادة 767 –
ب) الشكل والمدد
I- بشكل عام
1 - تخضع أشكال التديّن بموجب البوليصات لقانون الدولة التي يتم فيها توقيع هذه التديّنات.
2 - إذا كان الاقتراض المرتبط ببوليصة ما غير صالح من حيث الشكل بموجب قانون البلد الذي تم فيه إجراء ......
SEKİZİNCİ AYIRIM
Kanunlar İhtilafı
MADDE 767 –
B) Şekil ve süreler
I - Genel olarak
1 - Poliçe ile yapılan borçlanmaların şekli, bu borçlanmaların imzalandığı ülkenin hukukuna tabidir.
2 - Bir poliçeye ilişkin borçlanma, yapıldığı ülkenin hukuku uyarınca şekil bakımından geçerli olmamakla beraber, aynı poliçeye ilişkin sonraki bir borçlanmanın yapıldığı ülke ......