المادة 929 –
II - عيب المساعدين :
1 - وسيط أعمال الشحن يتحمل مسؤولية أفعال وإهمالات المذكورين أدناه أثناء أداء واجباتهم، تمامًا وكأنهم الأفعال والإهمالات الخاصة بشخصه؛
أ) عمّاله،
ب) الأشخاص المستفاد منهم لأداء الشحن. ......
MADDE 929 –
II - Yardımcıların kusuru :
1 - Taşıma işleri komisyoncusu;
a) Kendi adamlarının,
b) Taşımanın yerine getirilmesi için yararlandığı kişilerin,
görevlerini yapmaları sırasındaki fiil ve ihmallerinden, kendi fiil ve ihmali gibi sorumludur.
......
