المادة 974 –
II - قرائن السجل :
1 - الشخص المسجل بصفته المالك في سجل السفينة يعتبر مالك السفينة.
2 - الشخص الذي تم تسجيل رهن السفينة أو حق الرهن أو حق الانتفاع لصالحه في سجل السفينة يعتبر مالك الحق المعني.
3 - يُعتبر أن الحق ذي الصلة لم يعد موجودًا إذا تم حذف حق مسجل من السجل.
......
MADDE 974 –
II - Sicil karineleri :
1 - Gemi sicilinde malik olarak kayıtlı bulunan kişi, geminin maliki sayılır.
2 - Gemi sicilinde lehine bir gemi ipoteği veya ipotek üzerinde bir hak yahut bir intifa hakkı tescil edilmiş olan kişi o hakkın sahibi sayılır.
3 - Tescil olunmuş bir hak sicilden silinirse o hakkın artık var olmadığı kabul edilir.
4 - Türk Medenî Kanununun 992 nci maddesinin iki ......