التمييز الثالث
رهن السفينة
المادة 1031 –
ب ب ب) ضد الأطراف الثالثة :
1 - يمكن للدائن رفع دعوى قضائية ضد الطرف الثالث فقط لمنع الفعل المعني في حال تواجد قلق من أن السفينة سوف تتدهور لدرجة أنها تعرض للخطر الضمان الذي يوفره الرهن بسبب فعل طرف ثالث. ......
ÜÇÜNCÜ AYIRIM
Gemi Rehni
MADDE 1031 –
bbb) Üçüncü kişiler aleyhine :
1 - Üçüncü kişinin fiili sebebiyle geminin, ipoteğin sağladığı teminatı tehlikeye düşürecek derecede kötüleşmesinden kaygı duyulursa, alacaklı, üçüncü kişi aleyhine ancak bu fiilin önlenmesi davasını açabilir.
......
