المادة 1069 –
ب) سلطة الإدارة :
1 - حق مدير السفينة في الإدارة يخضع للمادة 1070. ومع ذلك، يلزم اتخاذ قرار مسبق من شراكة التجهيز للإصلاحات الإستثنائية أو تعيين وعزل القبطان.
2 - مدير السفينة ملزم بالإمتثال للقيود التي تفرضها الشراكة ضمن نطاق صلاحياتها. وبصرف النظر عن ذلك، عليه ......
MADDE 1069 –
b) Yönetim yetkisi :
1 - Gemi müdürünün yönetme hakkı 1070 inci maddeye tabidir. Ancak, olağanüstü tamirler veya kaptanın atanması ve görevden alınması için önceden donatma iştirakinin kararının alınması gerekir.
2 - Gemi müdürü, iştirak tarafından yetkilerinin kapsamına getirilen sınırlamalara uymakla yükümlüdür. Bunun dışında, ......
