المادة 1074 – ب ب) التزام الاحتفاظ بالسجلات والمستندات : 1 - مدير السفينة ملزم بالاحتفاظ بدفتر منفصل بشأن أعمال الشراكة والاحتفاظ بطريقة منظّمة بنسخ المستندات التي يتلقاها والوثائق التي يقدمها بسبب أعمال الشراكة. ......
MADDE 1074 –   bb) Defter tutma ve belgeleri saklama yükümlülüğü :   1 - Gemi müdürü, iştirak işlerine ilişkin ayrı bir defter tutmak ve iştirak işleri dolayısıyla aldığı belgeleri ve verdiği belgelerin suretlerini düzenli bir şekilde saklamak zorundadır.   ......