المادة 1097 –
2. المحتوى :
1 - تدون الأمور التالية يوميًا في سجل السفينة، ما لم يكن هناك عائق:
أ) بيانات الأرصاد الجوية، وخاصة أحوال الطقس والرياح.
ب) المسار الذي اتبعته والطريق الذي سلكته السفينة.
ج) دائرة خطوط الطول والعرض حيث تقع السفينة.
د) ارتفاع المياه في جوف السفي ......
MADDE 1097 –
2. İçeriği :
1 - Gemi jurnaline, engel bulunmadıkça, aşağıdaki hususlar günü gününe yazılır:
a) Meteorolojik veriler, özellikle hava ve rüzgâr durumu.
b) Geminin izlediği rota ve aldığı yol.
c) Geminin bulunduğu enlem ve boylam dairesi.
d) Sintinelerdeki su yüksekliği.
e) İskandil edilen su derinliği.
f) ......
