المادة 1098 –
VII - التقرير البحري
1. الأشخاص المخولين لطلب الإعداد
1 - القبطان يحق له طلب إعداد تقرير بحري في حالة وقوع حادث يتعلق بالسفينة أو البضائع المنقولة أو التي يحتمل أن يتسبب في أضرار مادية أخرى أثناء الرحلة، حتى في حالة فقدان السفينة، وهو ملزم لأداء ذلك إذا طُلب من ......
MADDE 1098 –
VII - Deniz raporu
1. Düzenlenmesi istemine yetkili olanlar
1 - Kaptan, yolculuk sırasında gemiyi veya taşınan eşyayı ilgilendiren veya başkaca bir maddi zarar doğurması muhtemel olan bir kaza meydana geldiğinde, gemi zayi olsa bile, bir deniz raporu düzenlenmesini istemeye yetkili ve kendisinden istendiği takdirde buna zorunludur. Deniz raporunun düzenlenmesini donatan veya ilgisi olduğunu ispat eden herkes ist ......