المادة 1112 –
III - التزام حماية مصالح المرتبطين بالبضائع
1. بشكل عام
1 - القبطان ملزم أثناء الرحلة بإظهار أقصى درجات العناية لحماية البضائع بأفضل طريقة ممكنة لصالح المرتبطين بالبضائع.
2 - القبطان ملزم بأن يأخذ في الاعتبار مصالح المرتبطين بالبضائع عندما تدعو الحاجة لاتخا ......
MADDE 1112 –
III - Yükle ilgili olanların menfaatlerini koruma yükümlülüğü
1. Genel olarak
1 - Kaptan, yolculuk esnasında yükle ilgili olanların menfaati gereği eşyanın en iyi şekilde korunması için mümkün olan özeni göstermekle yükümlüdür.
2 - Kaptan, bir zararın önüne geçilmesi veya azaltılması için özel önleml ......
