التمييز الثاني التحميل والتفريغ     المادة 1146 – ب) بشأن البضائع غير المشروعة والتحميل : 1 - يكون الشاحن والمحمل مسؤولين امام الناقل إذا قاما بتحميل بضائع محظور عليها التهريب من الحرب أو التصدير أو الاستيراد أو العبور، أو إذا تصرفوا ضد التشريعات وخاصة تطبيق ال ......
İKİNCİ AYIRIM Yükleme ve Boşaltma   MADDE 1146 – b) Caiz olmayan eşya ve yükleme hakkında : 1 - Taşıtan ve yükleten, harp kaçağı veya ihracı, ithali veya transit olarak geçirilmesi menedilmiş olan eşyayı yükler yahut yükleme sırasında mevzuata, özellikle kolluk, vergi ve gümrük kurallarına aykırı hareket ederlerse, taşıyana karşı sorumludur; bu yüzden zarar gören diğer kişilere kar ......