التمييز الثاني التحميل والتفريغ   المادة 1168 – III - المدد 1. إشعار التحضير 1 - يجب على الناقل أو ممثله المفوض تقديم إشعار تحضيري إلى المرسل وفقًا لأحكام الفقرات من 2 إلى 5 ما لم يتم الاتفاق على أن التفريغ سيبدأ في يوم معين. 2 - يتم إشعار التحضير عند وصول السفينة إلى ا ......
İKİNCİ AYIRIM Yükleme ve Boşaltma     MADDE 1168 – III - Süreler 1. Hazırlık bildirimi 1 - Boşaltmanın belli bir günde başlayacağı kararlaştırılmamışsa, taşıyan veya yetkili bir temsilcisi, ikinci ilâ beşinci fıkra hükümlerine uygun olarak gönderilene hazırlık bildiriminde bulunur. 2 - Hazırlık bildirimi, gemi, 1166 ncı maddede öngörülen demirleme yerine varınca yapılır. 3 - ......