المادة 1257 – II - مسؤولية الناقل الفعلي : 1 - يبقى الناقل مسؤول عن النقل بالكامل وفقًا لأحكام هذا الفصل حتى إذا تُرك النقل بالكامل أو جزء منه لناقل فعلي. الناقل الفعلي مسؤول أيضًا عن جزء النقل الذي يقوم به وفقًا لأحكام هذا الفصل. 2 - الناقل مسؤول عن عيب الناقل الفعلي والعيب ا ......
MADDE 1257 – II - Fiilî taşıyanın sorumluluğu : 1 - Taşımanın tamamının veya bir kısmının yapılması, bir fiilî taşıyana bırakılmış olsa bile, taşıyan taşımanın tamamından bu Bölüm hükümlerine göre sorumlu kalmakta devam eder. Fiilî taşıyan da, taşımanın kendisi tarafından yapılan bölümü için, bu Bölüm hükümlerine göre sorumludur. 2 - Taşıyan, taşımanın fi ......