المادة 1297 – ط) تقادم الزمن : 1 - جميع أنواع مطالبات التعويض المستندة الى التصادم تتعرض للتقادم المسقط بعد مضي عامين بدءًا من يوم حدوث التصادم. 2 - حقوق لجوء المجهزين تجاه بعضهم البعض، بموجب الجملة الثانية من الفقرة الثانية من المادة 1289 أو الفقرة الثانية من المادة 1290، تتع ......
MADDE 1297 – İ) Zamanaşımı : 1 - Çatmaya dayanan her türlü tazminat istemi, çatmanın meydana geldiği günden başlayarak iki yılda zamanaşımına uğrar. 2 - 1289 uncu maddenin ikinci fıkrasının ikinci cümlesine veya 1290 ıncı maddenin ikinci fıkrasına göre, donatanların birbirine karşı olan rücu hakları, ödemenin yapıldığı tarihten başlayarak bir yıl içinde zamanaşımına uğrar. ......