المادة 1306 –
ج) المدينون :
1 - مدينون أجرة الإنقاذ هم أصحاب المركب المنقذ والبضائع الأخرى في لحظة إتمام أنشطة الإنقاذ.
2 - أجرة الإنقاذ تقسّم بين مالك المركب المتضرر ومالكي البضائع الأخرى بما يتناسب مع القيم المنقذة. لا يجد تكافل وتضامن بين مدينين أجرة الانقاذ. ......
MADDE 1306 –
c) Borçlular :
1 - Kurtarma ücretinin borçluları, kurtarılan aracın ve diğer eşyanın kurtarma faaliyetinin tamamlandığı andaki malikleridir.
2 - Kurtarma ücreti, kurtarılan aracın maliki ve diğer eşyanın malikleri arasında kurtarılan değerler oranında paylaşılır. Kurtarma ücretinin borçluları arasında teselsül yoktur. ......