المادة 1340 –
V - تطبيق قانون أجنبي :
1 - أحكام القانون الأجنبي التي سيتم تطبيقها وفقًا للقانون الدولي الخاص والقانون الإجرائي المتعارضة مع اتفاقية المسؤولية لعام 1992 لن يتم تطبيقها بالنسبة لـ"ضرر تلوث" على النحو الموصوف في البند (أ) من الفقرة السادسة من المادة الأولى م ......
MADDE 1340 –
V - Yabancı hukukun uygulanması :
1 - 1992 tarihli Sorumluluk Sözleşmesinin I inci maddesinin altıncı paragrafının (a) bendinde tanımlanan bir “kirlenme zararı”;
a) Aynı Sözleşmenin II nci maddesinin (a) bendinde belirlenen yerlerin dışında meydana gelmişse,
b) Aynı Sözleşmeye taraf olan bir ülkenin bayrağını taşıyan bir gemiden kaynaklanmışsa,
c) Türkiye’de dava yoluyla ileri sürü ......