المادة 1403 –
3. إعادة التأمين :
1 - يجوز لشركة التأمين إعادة تأمين مصلحة مؤمن عليها تحت أي شروط ترغب فيها.
2 - إعادة التأمين لا يعفي شركة التأمين من ديونه والتزاماته تجاه المؤمن؛ حيث لا يعطي المؤمن حق رفع الدعوى المباشر ضد وتقديم مطالبة ضد منفّذ إعادة التأمين. ......
MADDE 1403 –
3. Reasürans :
1- Sigortacı, sigorta ettiği menfaati, dilediği şartlarla, tekrar sigorta ettirebilir.
2 - Reasürans, sigortacının, sigorta ettirene karşı borç ve yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz; sigorta ettirene, tekrar sigorta yapana karşı, doğrudan dava açmak ve istemde bulunma haklarını vermez. ......
