المادة 1420 – 12. تقادم الزمن : 1 - جميع المطالبات الناشئة عن عقد التأمين تتعرض للتقادم المسقط مع مضي عامين بدءًا من تاريخ استحقاق المستحق، ودون الإخلال بأحكام المادة 1482، فإن المطالبات المتعلقة بتعويض التأمين ومبلغ التأمين تتعرض للتقادم المسقط في جميع الأحوال بعد مضي ست سن ......
MADDE 1420 – 12. Zamanaşımı : 1 - Sigorta sözleşmesinden doğan bütün istemler, alacağın muaccel olduğu tarihten başlayarak iki yıl ve 1482 nci madde hükmü saklı kalmak üzere, sigorta tazminatına ve sigorta bedeline ilişkin istemler her hâlde rizikonun gerçekleştiği tarihten itibaren altı yıl geçmekle zamanaşımına uğrar. 2 - Diğer kanunlardaki hükümler saklıdır. ......