المادة 1428 – ب) مدفوعات التعويضات الجزئية : 1 - يتم خصم مدفوعات التعويض الجزئي التي يتم سدادها خلال مدة التأمين من بدل التأمين في التأمينات بخلاف تأمين المسؤولية، ما لم يكن هناك عقد مخالف. 2 - يجوز للأطراف إنهاء عقد التأمين في حالات الضرر الجزئية. لكنه يجوز لشركة التأمين م ......
MADDE 1428 – bb) Kısmi tazminat ödemeleri : 1 - Sorumluluk sigortası dışındaki sigortalarda, aksine sözleşme yoksa, sigorta süresi içinde yapılan kısmi tazminat ödemeleri sigorta bedelinden düşülür. 2 - Kısmi zarar hâllerinde taraflar sigorta sözleşmesini feshedebilirler. Ancak, sigortacı fesih hakkını, kısmi tazminat ödemesinden sonra kullanabilir. ......