المادة 1466 –
ب ب) التأمين المشترك :
1 - جميع عقود التأمين المتعددة المبرمة تكون سارية فقط بقدر قيمة المصلحة المؤمن عليها إذا كانت المصلحة مؤمنة من قبل عدة شركات تأمين في نفس الوقت لنفس المدد وضد نفس المخاطر. كل واحد من شركات التأمين يكون في هذه الحالة مسؤول بنسبة بدل التأمي ......
MADDE 1466 –
bb) Müşterek sigorta :
1 - Bir menfaat birden çok sigortacı tarafından aynı zamanda, aynı süreler için ve aynı rizikolara karşı sigorta edilmişse, yapılan birden çok sigorta sözleşmesinin hepsi, ancak sigorta olunan menfaatin değerine kadar geçerli sayılır. Bu takdirde sigortacılardan her biri, sigorta bedellerinin toplamına göre, sigorta ettiği bedel oranında sorumlu olur.
2 - Sözleşmelere gö ......