المادة 1488 –
II - التأمين التكافلي :
1 - يجوز تأسيس التأمين التكافلي وفقًا لمبدأ المشاركة بين المستفيدين في حالة تحديد الأصول التي تم إنشاؤها باستخدام حصص المساهمة المقدّمة من عدة أشخاص من قبل الناجين والمتوفى في تاريخ معين. ......
MADDE 1488 –
II – Tontin :
1 - Birden çok kişi tarafından verilen katkı payları ile oluşturulan varlıkların, belirli bir tarihte hayatta kalanlar ve ölenin önceden belirlemiş olması hâlinde, lehtarlar arasında paylaştırılması ilkesi uyarınca tontinler kurulabilir. ......