المادة 493 – V. التصحيح والتحسين شريطة ألا يضر ذلك بمصالح الناشر ولا تزيد مسؤوليته، يمكن لمؤلف تصحيح العمل وتحسينه، ولا يمكن لخلفائه سوى تحديثه. على الرغم من أن هذا التصحيح والتحسين مطلوب، يتحمل المنشور النفقات غير المتوقعة في العقد. لا يمكن للناشر النشر ونسخه دون إعطا ......
MADDE 493 – V. Düzeltme ve iyileştirme Yayımcının menfaatlerini zedelememek ve onun sorumluluğunu artırmamak koşuluyla, eser sahibi eserde düzeltme ve iyileştirme, halefleri ise ancak güncelleştirme yapabilir. Bu düzeltme ve iyileştirme gerektirdiği hâlde sözleşmede öngörülmemiş giderler, yayımlatan tarafından karşılanır. Yayımcı, eser sahibine eserini iyileştirme, haleflerine de güncelleştirme imkânı ......