المادة 523 – III. فقدان السمسار لحقوقه إذا عمل السمسار لمصلحة الطرف الآخر بالتصرف بشكل مخالف للدين الذي تعهد به، أو إذا تلقى وعدًا بالأجر من الطرف الآخر بالمخالفة لقواعد الصدق، يفقد حقوقه فيما يتعلق بالأجر والمصاريف التي صرفها. ......
MADDE 523 – III. Simsarın haklarını kaybetmesi Simsar, üstlendiği borcuna aykırı davranarak diğer tarafın menfaatine hareket eder veya dürüstlük kurallarına aykırı olarak diğer taraftan ücret sözü alırsa, ücrete ve yaptığı giderlere ilişkin haklarını kaybeder. ......